Trop Top/ Ivanne Soufflet

Je suis fan d’Ivanne Soufflet, j’adore ses patrons, son style, son professionnalisme et la manière dont elle écrit son blog. Même si je ne pense pas que tous les patrons qu’elle a déjà créé m’iraient, ils me plaisent beaucoup.
Ce haut est le premier que j’ai cousu de la marque d’Ivanne et je l’adore, je l’ai déjà beaucoup porté, je vous montre bientôt le deuxième que je me suis cousu.

Ich bin ein Fan von Ivanne, auch wenn ich nicht das Gefühl habe, dass alle Schnitte die Sie schon veröffentlicht hat, mir stehen. Aber ich mag ihr Stil, ihr Blog ist mit Stil und Professionalismus geführt.
Dieses Shirt ist das erste und ich habe es schon sehr oft getragen!

trop-top-pull-raye-bleu-blanc-3

Le tissu ne m’a pas rendu la tâche facile pour la photo!
Der Stoff war nicht so ganz einfach zu fotografieren. 

trop-top-pull-raye-bleu-blanc-1

J’y ai apporté que quelques modifications:
j’ai enlevé 1 cm à l’emmanchure et j’ai creusé la taille,et c’est tout.

Ich habe wenig verändert: ich habe 1 cm unter dem Arm weggetan, 
und noch ein bisschen Stoff an der Taille weggelassen.

trop-top-pull-raye-bleu-blanc-2

Vous trouvez le patron en pdf ici (clic), de plus vous pouvez vous inspirer en allant voir les nombreux tutoriels sur le blog d’Ivanne. De plus, le patron comprend plusieurs versions, dont une pour un top en coton.

Sie finden den Schnitt hier (klick), dazu könnt ihr euch auf ihrem Blog inspirieren, weil sie ganz viele Ideen und Anleitungen gebracht hat. Der Schnitt enthält auch eine Version für Webware. 

Belle semaine
Schöne Woche

Nathalie

2 commentaires

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *